"Le ore sono fatte per l'uomo, non l'uomo per le ore."

François Rabelais





Speciale vacanze estive in Alto Adige 2010
 
Il risveglio della primavera
dal 24.04.2010 al 15.05.2010
Risveglio della primavera al Hotel Hirzer Avelengo - Alto Adige

Lasciatevi cullare dai primi tepori della primavera e venite a scoprire le meraviglie della natura al suo risveglio dopo il lungo inverno. Il sole comincia a risplendere tra le montagne dell'Alto Adige e l'Hotel Hirzer è il punto di partenza ideale per le prime passeggiate ed escursioni dell'anno!

 

  • 7 giorni in mezza pensione a persona
  • incluso il programma benessere dell' Hotel Hirzer
  • incluso buffet pomeridiano
  • 1 tour guidato in bicicletta

 
Doppia “Nido di rondine”
€ 462,-
Doppia “Alpendesign”
€ 469,-
Doppia “Rododendro”
€ 490,-
Doppia “Geier Wally”
€ 532,-
Suite wellness “Montagne magiche”
€ 553,-
Suite “Romantica”
€ 560,-
Suite “Hirzer”
€ 574,-
Suite familiare “Hirzer”
€ 693,-
Suite “Celestiale”
€ 770,-

 

Richiesta | Prenotazione

 
Escursioni e benessere tra le Alpi
dal 15.05 al 03.07.2010 e dal 28.08 al 25.09.2010
Trekking e wellness: una straordinaria combinazione tutta da scoprire. Una vacanza tra le montagne dell'Alto Adige da gustarsi tra gli incantevoli paesaggi alpini e i trattamenti rilassanti del nostro centro wellness.
  • 7 giorni in mezza pensione a persona
  • inclusi tutti i servizi dell'hotel Hirzer
  • un'escursione guidata con la famiglia Mair
  • un'escursione in allegra compagnia
  • spassosa serata tirolese con musica e divertimento allo stato puro
  • “buffet wellness” pomeridiano (da lun-sab)
  • un buono wellness del valore di € 30,-
 
15.5.-3.7.
28.8 -25.9.
Doppia “Nido di rondine”
€ 504,-
€ 546,-
Doppia “Alpendesign”
€ 511,-
€ 553,-
Doppia “Rododendro”
€ 539,-
€ 595,-
Doppia “Geier Wally”
€ 609,-
€ 651,-
Suite wellness Montagne magiche
€ 630,-
€ 665,-
Suite “Romantica”
€ 644,-
€ 672,-
Suite “Hirzer”
€ 658,-
€ 686,-
Suite familiare “Hirzer”
€ 735,-
€ 763,-
Suite “Celestiale”
€ 784,-
€ 805,-
Richiesta | Prenotazione
 
Offerte vacanze in famiglia
dal 03.07.2010 al 24.07.2010
Un angolo di paradiso nel cuore dell'Alto Adige! All'Hotel Hirzer il divertimento è assicurato per grandi e piccini; invitiamo genitori e nonni a godersi le proprie vacanze in compagnia dei loro bambini in un ambiente assolutamente tranquillo.
  • 7 giorni in mezza pensione a persona
  • inclusi tutti i servizi dell'hotel Hirzer
  • escursione in compagnia
  • menu per bambini
  • grigliata in terrazza
  • saletta con giochi
  • parco giochi all'aperto
  • PlayStation 2
  • calcetto Balilla
  • equitazione per bambini
  • flip-flap
Doppia “Nido di rondine” € 511,-
Doppia “Alpendesign” € 518,-
Doppia “Rododendro” € 539,-
Doppia “Geier Wally” € 609,-
Suite wellness “Montagne magiche” € 637,-
Suite “Romantica” € 651,-
Suite “Hirzer” € 665,-
Suite familiare “Hirzer” € 763,-
Suite “Celestiale” € 798,-

Richiesta | Prenotazione
Vacanze estive in montagna
dal 24.07.2010 al 28.08.2010
Dalla quiete assoluta del nostro giardino ad allegre escursioni in compagnia di tutta la famiglia, le vacanze estive all'Hotel Hirzer saranno un'esperienza indimenticabile per grandi e piccini, sotto il sole delle montagne dell'Alto Adige.

 
  • 7 giorni in mezza pensione a persona
  • inclusi tutti i servizi dell'Hotel Hirzer

 
Doppia “Nido di rondine” € 560,-
Doppia “Alpendesign” € 567,-
Doppia “Rododendro” € 602,-
Doppia “Geier Wally” € 651,-
Suite wellness “Montagne magiche” € 658,-
Suite “Romantica” € 665,-
Suite “Hirzer” € 686,-
Suite familiare “Hirzer” € 798,-
Suite “Celestiale” € 826,-

Richiesta | Prenotazione

 
 
Speciale clienti abituali
dal 12.06.2010 al 26.06.2010

Inge e Lothar Wissler
i primi a festeggiare i 20 anni di vacanze all'Hotel Hirzer!

Vogliamo brindare ai tanti momenti felici del passato in compagnia dei nostri amici e degli ospiti che ci sono sempre stati fedeli. Vi aspettiamo con una lunga serie di sorprese da non perdere!

L'Hotel Hirzer riserva ai clienti più fedeli uno sconto del 10% sul prezzo della mezza pensione per un soggiorno minimo di una settimana.
Grazie a tutti per la vostra fedeltà!

20 anni
Uschi e Dieter Hausmann
Ema e Ernst-Wilhelm Boje

15 anni
Annelise e Dieter Helm
Gisela e Rainer Heinrich
Marion e Stefan Koller
Christa e Günter Geiß
Gabi e Artur Speilvogel
Elke e Lothar Prillwitz
Anneliese e Rudolf Irion

10 anni
Sabine e Reinhard Benk
Katharina e Michael Wiesenmayer
Nathalie e Alain Heiser con Laura e Gilles
Famiglia Dr. Annette Hein e Dr. Jürgen Pannenbecker
con Pauline, Charlotte e Antonia
Angela e Wilhelm Böck
Annemarie e Stefan Käszmann
Karin e Josef Böhler
Brigitte e Wilhelm Seebauer
Elisabeth Trautmann
Reiner Wurzel
Birgitt e Johann Knevels
Ute, Maximilian e Martin Böld
Richiesta | Prenotazione
 
Tempo di Törggele in Alto Adige
dal 25.09 al 16.10.10 e dal 16.10 al 07.11.10
Quella del Törggele è un'usanza centenaria ormai consolidata in tutto l'Alto Adige. Ci si riunisce in allegra compagnia per gustare il vino novello e le varie specialità tirolesi: un'ottima combinazione di delizie enogastronomiche e atmosfere coinvolgenti.
  • 7 giorni in mezza pensione a persona
  • inclusi tutti i servizi dell'Hotel Hirzer
  • piacevole passeggiata in compagnia dei Mair
  • degustazione di vini con Willi
  • serata tirolese con musica e specialità culinarie tipiche
  25.9-16.10 16.10-7.11
Doppia “Nido di rondine” € 546,- € 532,-
Doppia “Alpendesign” € 553,- € 539,-
Doppia “Rododendro” € 581,- € 560,-
Doppia “Geier Wally” € 637,- € 623,-
Suite wellness Montagne magiche € 644,- € 630,-
Suite “Romantica” € 658,- € 637,-
Suite “Hirzer” € 679,- € 651,-
Suite familiare “Hirzer” € 756,- € 742,-
Suite “Celestiale” € 791,- € 784,-
Richiesta | Prenotazione
 
Pacchetto luna di miele
  • offerta speciale per i novelli sposini:
    5% di riduzione sulla tariffa normale per le permanenze di almeno una settimana
  • 1 bottiglia di spumante in camera come saluto della casa
  • arredamento d'eccezione assolutamente romantico… fatto apposta per voi!