Richiedi / Prenota
Tel. 0039 0473 279 306

Le vacanze iniziano con un viaggio

Vi aspettiamo ad Avelengo in Alto Adige!!!

Hirzer 2781 - Famiglia Mair
Via Falzeben 66  
39010 Avelengo (BZ), Alto Adige
Tel +39 0473 279 306  |  Fax +39 0473 279 544
info@hotel-hirzer.com | www.hotel-hirzer.com


Una posizione invidiabile...
Il nostro hotel Hirzer 2781 si trova ad Avelengo, un incantevole paese adagiato sull’altopiano che sovrasta la conca meranese, a circa 10 km dalla cittadina termale di Merano, a cui è collegato da una strada panoramica di raro splendore, praticabile in assoluta comodità anche d’inverno.

Una vacanza in questa regione dell’Alto Adige significa quiete, riposo e distensione immersi in una natura incontaminata. Ammirate lo stupendo paesaggio sul Gruppo del Tessa, del Brenta e dell’Ortles, sulle meravigliose Dolomiti e sulle maestose Alpi Venoste: le vette alpine vi circondano a 360°!

Grazie alla sua posizione, Avelengo è un ottimo punto di partenza per passeggiate ed escursioni in montagna e accoglie i vacanzieri in un clima mite da primavera sino ad autunno inoltrato. In inverno sole e neve vi attendono nella stazione sciistica di Merano 2000, a soli 10 minuti di auto dall’albergo, per trascorrere delle fantastiche settimane bianche all’insegna dello sport e del divertimento. Da dicembre a fine marzo l’Alto Adige vi aspetta per delle vacanze sulla neve fatte su misura per voi!

Inserisci l'indirizzo di partenza, p.e.: Via Roma 2, 39100 Bolzano

Come raggiungere l'Hotel Hirzer

PER CHI VIAGGIA IN AUTO
Autostrada A22 del Brennero uscire al casello Bolzano Sud. Imboccare la superstrada MeBo per Merano proseguire sino all’uscita Merano Sud. Procedere verso Merano centro e alla rotonda dopo Sinigo seguire le indicazioni per Avelengo.

PER CHI PREFERISCE IL TRENO
Giunti alla stazione di Bolzano troverete ad attendervi il treno regionale che vi porterà comodamente a Merano. Godetevi il paesaggio e respirate l’aria di vacanza!

PER GLI AMICI DALLA SVIZZERA
Il Südtiroler-Express è pronto ad accompagnarvi in Alto Adige e riportarvi poi a casa!
Collegamenti in pullman ogni sabato:
St. Gallen, Zurigo, Merano
www.suedtirolexpress.ch
    
PER CHI AMA VOLARE
Oggi in Alto Adige ci si arriva anche dal cielo!
Voli diretti per l’aeroporto di Bolzano. Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci.

State visualizzando questa pagina con una versione datata del browser. Vi possono essere problemi nella visualizzazione della pagina e non tutti i contenuti potrebbero essere disponibili. Per informazioni sull'aggiornamento del browser andate a: browsehappy.com.
Meteo e Webcam
mercoledì Temp. min: -1°C Temp. max: 4°C
Contatti
DICONO DI NOI

L'atmosfera serena e gentile, l'atteggiamento garbato, riservato ma familiare di Evelyn e Luis, impeccabili e deliziosi padroni di casa. Sentirsi coccolati e a proprio agio in un luogo raffinato ma lontano dalla mondanità. Questo è l'Hirzer, questo è Avelengo: un sogno, una perla in un angolo di paradiso nel silenzio delle sue splendide montagne.

Fabio, Antonella ed Edoardo

Complimenti a tutti, la gentilezza la cortesia e la professionalità sono di casa. L'ambiente è elegante accogliente e pulito, niente è lasciato al caso, tutto è curato e seguito personalmente dai titolari. Un elogio a parte lo merita la zona SPA, bella e ricca, saune di diversi tipi e zone relax da favola! Un saluto speciale alla signora Evelyn, deliziosa e bravissima padrona di casa.

Ida

… un hotel che racchiude in sé eleganza, competenza, discrezione, cura del dettaglio. Ma al primo posto nella gamma dei meriti: l'arredamento. È armonioso pur nei contrasti cromatici afferenti a materiali di pregio che rendono ogni ambiente cordiale e rilassante, sì da fare venire la voglia di ritornare prima ancora d'essere partiti. Complimenti ad Evelyn e Luis che hanno fatto della loro casa un angolo di paradiso!

Antonio

Abbiamo trascorso una settimana bellissima presso il vostro albergo. Ringraziamo la famiglia Mair per l’ospitalità e la professionalità dimostrata e insieme a loro tutto lo staff. Abbiamo gradito tantissimo, oltre alla cucina, la ricercatezza negli arredi, ogni cosa qui è perfetta…

Francesca, Federico e Andrea