Cari ospiti
e amici dell'Hotel Hirzer!
Che ne direste di un romantico tête-à-tête nel segno del benessere, della gastronomia più raffinata e delle bellezze dei paesaggi alpini? Se l’idea vi alletta, vi aspettiamo a braccia aperte all’Hotel Hirzer Nature & Spa. Entrate in un mondo fatto di comfort e calore, caratterizzato dai dettagli amorevoli di un albergo dalla lunga tradizione familiare e arricchito da numerose novità volte a rendere il vostro soggiorno ancor più piacevole.
Lasciatevi coccolare e rilassatevi nell’incantevole centro benessere o sulla nuova terrazza con vista sul magnifico giardino dotato di comodissime sedie a sdraio e poltroncine in vimini.
Anche la cucina vi invita a gustarvi al massimo ogni attimo. Concedetevi qualche peccato di gola tra i sapori intensi dei piatti tradizionali locali e la leggerezza della cucina mediterranea. Il tutto preparato al momento e servito sempre con un sorriso nell’esclusiva sala da pranzo con le due nuove stube tirolesi.
A tutto ciò si aggiungono un arredamento elegante e funzionale, una combinazione perfetta tra tradizione e modernità, la cordiale atmosfera familiare, collaboratori professionali e motivati pronti a soddisfare ogni vostro desiderio, un tocco romantico in ogni angolo e fantastiche attività sportive e per il tempo libero nella cornice mozzafiato delle nostre montagne: passeggiate, escursioni, arrampicata, gite in mountain bike e golf in estate; l’attrattiva invernale per grandi e piccini è invece il comprensorio sciistico a misura di famiglie di Merano 2000.
Sarà un enorme piacere dedicare a tutti voi il nostro tempo,
affinché voi stessi abbiate il tempo di godervi appieno le meritate vacanze!
Un cordiale saluto da Avelengo,
La famiglia Evelyn e Luis Mair e lo staff
dell'Hotel Hirzer!
|
